ネヘミヤ記 3:3 - Japanese: 聖書　口語訳

魚の門はハッセナアの子らが建て、その梁を置き、そのとびらと横木と貫の木とを設けた。

Colloquial Japanese (1955)

魚の門はハッセナアの子らが建て、その梁を置き、そのとびらと横木と貫の木とを設けた。

リビングバイブル

魚の門はセナアの子らが築き、梁、扉、かんぬき、横木の取りつけなど、すべての作業を行いました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

魚の門を築き上げたのはハセナアの子らである。彼らはそれを組み立て、扉と金具とかんぬきを付けた。

聖書 口語訳

魚の門はハッセナアの子らが建て、その梁を置き、そのとびらと横木と貫の木とを設けた。

ネヘミヤ記 3:3 相互参照

歴代志下 33:14

この後、彼はダビデの町の外の石がきをギホンの西の方の谷のうちに築き、魚の門の入口にまで及ぼし、またオペルに石がきをめぐらして、非常に高くこれを築き上げ、ユダのすべての堅固な町に軍長を置き、

エズラ記 2:35

セナアの子孫は三千六百三十人。

ネヘミヤ記 12:39

エフライムの門の上を通り、古い門を過ぎ、魚の門およびハナネルの望楼とハンメアの望楼を過ぎて、羊の門に至り、近衛の門に立ち止まった。

ネヘミヤ記 2:8

また王の山林を管理するアサフに与える手紙をも賜わり、神殿に属する城の門を建てるため、また町の石がき、およびわたしの住むべき家を建てるために用いる材木をわたしに与えるようにしてください」。わたしの神がよくわたしを助けられたので、王はわたしの願いを許された。

ネヘミヤ記 3:4

その次にハッコヅの子ウリヤの子メレモテが修理し、その次にメシザベルの子ベレキヤの子メシュラムが修理し、その次にバアナの子ザドクが修理した。

ネヘミヤ記 3:6

古い門はパセアの子ヨイアダおよびベソデヤの子メシュラムがこれを修理し、その梁を置き、そのとびらと横木と貫の木とを設けた。

ネヘミヤ記 6:1

サンバラテ、トビヤ、アラビヤびとガシムおよびその他のわれわれの敵は、わたしが城壁を築き終って、一つの破れも残らないと聞いた。（しかしその時にはまだ門のとびらをつけていなかったのである。）

ネヘミヤ記 7:1

城壁が築かれて、とびらを設け、さらに門衛、歌うたう者およびレビびとを任命したので、

ネヘミヤ記 7:38

セナアの子孫は三千九百三十人。

詩篇 147:13

主はあなたの門の貫の木を堅くし、 あなたのうちにいる子らを祝福されるからである。

ゼパニヤ書 1:10

主は言われる、 「その日には魚の門から叫び声がおこり、 第二の町からうめき声がおこり、 もろもろの丘からすさまじい響きがおこる。